Les liens suivis d'un ® sont accessibles en réseau OVDS uniquement.
1. Dictionnaires et encyclopédies (41)
CHERIX, P., 2006-2012, Lexique copte sahidique , V.13.1 , 172 p. CHERIX, P., 2008-2010, Index grec-copte , V.10, 180 p. CRUM, W.E., A COPTIC DICTIONARY , 1939 (Alphabétique ) - Autre , 1939 (Alpha. ) - (v. téléchargeable ,1939) CRUM, W.E., A COPTIC DICTIONARY , 1939 (No de page ) LEFORT, L.-Th.; WILMET, M., Concordance du Nouveau Testament sahidique (CSCO, 124, 173, 183, 185), 1950-1959. Lexicon linguae Copticae , 1835 (A.Peyron)Vocabularium Coptico-Latinum et Latino-Copticum ,1844 (G. Parthey)Lexicon Ægyptiaco-Latinum , 1775 (M. Veyssière La Croze, G. Woïde)
LOGEION : consultation simultannée du LSJ , Intermediate LSJ , Autenrieth (Homère), Slater (Pindare) avec collocations et occurrences dans le corpus de Perseus. LIDDEL, H.G., SCOTT, R., The Greek-English Lexicon (TLG) - The Greek-English Lexicon (Persée) - (v. téléchargeable ,1901) LAMPE, G.W.H, A Patristic Greek Lexicon , 1961 - (v. téléchargeable ,1961) BAILLY, A., Abrégé du dictionnaire grec-français - (v. téléchargeable ) Lexique grec-français du NT (D.FONTAINE)Trismegistos People (grec+égyptien+copte)
Dictionnaire Encyclopédique de la Bible , Brepols, 2002ARÉOPAGE - Ressources bibliques (D.Fontaine)Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet (WiBiLex)The Claremont COPTIC ENCYCLOPEDIA - v. téléchargeable : ATIYA A.S., The Coptic Encyclopaedia , 8 vols., New York, 1991.MONDESERT, C., GUINOT, J.-N., Lire les Pères de l'Eglise , Paris, Cerf, 1979 QUASTEN, J., Initiation aux Pères de l'Eglise , Vol.1 , Vol.2 , Vol.3 , Vol.4 , Paris, Cerf, 1955-1986. St. Pachomius Library : Encyclopædia of Orthodox Christianity Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon ® The Oxford Guide to PEOPLE and PLACES of the Bible ® The Concise Oxford Dictionary of the CHRISTIAN CHURCH ® The CATHOLIC ENCYCLOPEDIA Dictionary of Christian Biography and Literature (H.WACE) 2. Portails bibliographiques (13)
3. Texte biblique (16)
NT BOHAÏRIQUE (in latinum sermonem conv. Wilkins,1716) HORNER, G.W., The Coptic Version of the New Testament , 1898-1911. Fichiers djvu (lire avec djvu viewer ) + fichiers pdf en ligne : Bo Vol I / Mt / pdf en ligne: Vol.I Bo Vol I / Mc Bo Vol II / Lc 1-13 / pdf en ligne: Vol.II Bo Vol II / Lc 13-24, Jn 1-5 Bo Vol II / Jn 6-21 Bo Vol III / Rm, 1Co, 2Co / pdf en ligne: Vol.III Bo Vol III / Ga-Ph Bo Vol IV / Jc, 1P, 2 P, 1Jn, 2Jn, 3Jn, Ju, Ac 1-13 / pdf en ligne: Vol.IV Bo Vol IV / Ac 14-28, Ap Sa Vol II / Lc 1-11 / pdf en ligne: Vol.II Sa Vol II / Lc 12-24 Sa Vol III / Jn / pdf en ligne: Vol.III Sa Vol IV / Rm / pdf en ligne: Vol.IV Sa Vol IV / 1Co, 2Co Sa Vol V / He, Ga, Ep, Ph 1-2 / pdf en ligne: Vol.V Sa Vol V / Ph 3-4 Col, 1Th, 2Th, 1Tm, 2Tm, Tt Phm Sa Vol VI / Ac 1-10 / pdf en ligne: Vol.VI Sa Vol VI / Ac 10-19 Sa Vol VI / Ac 19-28 Sa Vol VII / 1P 2P 1Jn 2Jn 3Jn Jc Jude / pdf en ligne: Vol.VII Sa Vol VII / Ap ***** BIBLE (trad.fr ) : TOUTES - TOB (+ index ) - SECOND (+concordance ) - JERUSALEM NT GREC (Nestle-Aland) : NA26 - NA28 New Testament Transcripts Prototype (Münster)NT GREC et concordance (TITUS) - NLT interlinéaire - BIBLOS LXX Texte et traduction (RAHLFS) - LXX (BDB) - LXX, trad. et indices (HODOI)LXX Texte et concordance (TITUS)Biblia Sacra VULGATA Biblia HEBRAICA Stuttgartensia (BHS)Bible hébraïque et traduction du Rabbinat Codex Vaticanus , ed. Angelus Maius, New York 1859Codex Alexandrinus (CSNTM) E-CATENA (Réf.bibliques chez les pères anté-nicéniens) BIBLINDEX (Index des références bibliques dans les textes patristiques) - v. aussi Coptic Church Books : Bibles et liturgies (Charger les fontes!) 4. Textes grecs et latins (12)
TLG : Thesaurus Linguae Graecae ® - Version abrégée ITINERA ELECTRONICA - Bibliothèque Virtuelle (UCL) : Textes latins - Textes grecs PERSEUS Collection : Greek and Roman Materials - Clavier Packard Humanities Institute: Classical Latin Texts - Canon Antiquité grecque et latine (Ph.REMACLE) : Textes grecs - Apocryphes et auteurs grecs . TISCHENDORF, C., Acta Apostolorum Apocrypha , Leipzig, 1860 LIPSIUS, R.A., BONNET, M., Acta Apostolorum Apocrypha , Leipzig, 1891 Migne, PATROLOGIA GRAECA - DCO - Ellopos Migne, Patrologia Latina - DCO - Wik Patrologia Latina Database - Brill ® EARLY CHRISTIAN WRITINGS (P.Kirby)The Online Critical PSEUDEPIGRAPHA 5. Références diverses (21)